Guanabara.info: Podcast, Tecnologia, iPhone, Notícias, Tutoriais, Vídeo Aulas, Programação

O futuro chegou ao YouTube! A Google anunciou o lançamento de dois recursos fantásticos, chamados Automatic Captions e Automatic Timing que estão em fase beta, mas que já mostram a que vieram.

O Automatic Caption está disponível apenas a alguns canais oficiais da Google e outros gigantes como PBS, National Geographic e até mesmo grandes centros de estudo como MIT e UCLA. Este recurso consegue identificar as vozes de um vídeo e criar legendas automaticamente. Inicialmente, pensei que o recurso não funcionaria muito bem, mas fiquei impressionado com a precisão do algoritmo.

O melhor de tudo é que existe uma integração com a ferramenta de tradução e você pode ver o vídeo legendado no seu idioma . Tudo bem que às vezes a tradução fica meio “macarrônica”, mas é melhor do que nada para quem não entende um idioma específico.

O recurso de Automatic Timing está disponível a todos e permite que você mesmo crie as legendas do seu vídeo. É um recurso diferente das anotações e também funciona muito bem.

E eu achando que nada mais poderia ser inventado… Ponto pro YouTube!

Fonte: [DownloadSquad]